区域经济

【中经百科】台湾的方言



主词条:闽南语、客家语


000 - 副本 (3).jpg


清代初期台湾省方言分布情况


汉族方言主要有闽南民系使用的闽南语和客家民系使用的客家语。此外由台湾当局实际控制的福建省“连江县”马祖地区通行福州话(闽东语), 福建省金门县乌丘乡通行莆田话。世居于台湾的少数民族(高山族)使用台湾南岛语言,但会使用母语的少数民族人口数量逐渐下降。


闽南语是台湾最主要的方言。台湾省的闽南语属于汉语族闽语支闽南语的泉漳话,主流腔口发音与福建厦门话、漳州话比较接近。总体上说,台湾话在北部偏泉漳混合腔,中南部平原偏内埔腔,西部沿海偏海口腔。因为漳州移民主要居住在中部平原地带、北部沿海地区及宜兰平原,被称为内埔腔;泉州移民主要居住在中部沿海地区、台北盆地,被称为海口腔;南部则为泉漳混合区。不过,台湾闽南语经过四百年演化,闽南语的漳州话和泉州话在台湾发生融合,加之部分词汇吸收台湾少数民族南岛语言以及日语等外来语,使得台湾省的闽南语与福建省的闽南语无论是腔调、语词内容上存在不少差异。例如厦门话中,柳声母接近于浊齿龈塞音[d](鼻化韵母时作齿龈鼻音[n])和浊双唇塞音[b](鼻化韵母时作双唇鼻音[m])的对应。


虽然台湾闽南语与厦门话都是由漳州话和泉州话混合而成,但二者混杂的方式不太一样。其中在语音及语法上的差异很小,尤其台湾闽南语中的台北话跟厦门话在语音上最为接近。台湾闽南语和厦门话最主要的差异是在词汇方面,约有10%的不同。台湾由于交通、学校制度、电视、广播事业发达,工商业、征兵、就业、就学所带来人口的流动量和交流量远超过福建,以致于台湾闽南语的内部差异微小,互相通话毫无阻碍。厦门话虽然素有“闽南话的标准话”之威信,范围却只限于厦门市和它的近郊,不论是人口或地域,都不如内部差异微小的台湾闽南语。厦门自19世纪中叶成为通商口岸以后,逐渐发展成为闽南地区政治、经济、文化的中心,厦门话也逐渐成为闽南地区的优势方言,取代了早期泉州话、漳州话的地位而被视为是闽南话的代表。台湾在日本侵占时期到40、50年代之间,也确实有把厦门话视为台湾闽南语的标准语并加以仿效的倾向。但这种观念在现在已经消失,由台湾民间语言及媒体语言的自然使用、字典词典及教科书的编辑等看来,所使用的都是台湾闽南语而不是厦门话。根据台湾当局2020年的统计,1986年至1994年出生的台湾人说闽南语的比例已降到22.3%。


000 - 副本 (4).jpg


台湾省的客家人将客家话和中华儒家经典结合起来,传承客家文化


台湾的客家语优势腔为四县腔及海陆腔。但其中又以四县腔较为强势,在公共场合如车站多采此腔发音。四县腔与海陆腔对同一个字的发音十分相似,但声调的调值却往往相反,形成两者在读同一句话时,出现声调你高我低、你升我降的情形。虽然两种腔调有声调转换的关系,但只会其中一种腔调的人和操持另一腔调者要进行对话时仍有难度。台湾客家人主张让客家话在教育体系中占有一席之地,并通过公共的力量保障客家语言能够维系。为此,客家话在公共广播系统上如动车上、地铁上、公交上应该广播。台湾当局成立了客家事务委员会,用行政力量维护客家的语言和文化,并成立了客家电视,24小时用客家话播音。不仅如此,为了满足岛内其他族群对客家话的好奇,台湾当局鼓励学习客家话,成立客家语言认证,通过考试的方法证明客家话水平资历。


【责任编辑:李文文】

易县好物·金陵寻味|易县特色农产品亮相2026南京秋季糖酒会

2026南京秋季糖酒会酒店展启幕。展会现场,众多客商在易县展位品鉴、咨询农特产品。于博宁 摄中经联播讯(刘常惠 王金友 通讯员 岳佳萌)燕赵山野藏珍味,易县农香醉金陵!10月10号,2026南京秋季糖酒会酒店展如期启幕。易县食品行业协会携多款独具太行风味的特色农产品亮相展会现场。

海城奋力打造“国际生态镁都、东北商贸名城”等名片

10月12日,辽宁鞍山市政府召开“开局起步‘十五五’ 奋力谱写鞍山市高质量发展新篇章”主题系列新闻发布会(海城专场),海城市相关负责人围绕立足鞍山全市发展大局、自身产业根基与区位禀赋,锚定能级跃升目标,明晰未来五年发展路径,聚力推进五大板块重点任务,当好鞍山高质量发展“排头兵”,奋力书写中国式现代化海城新篇章作阐述。

让文化回到生活现场 ——云南以空间焕新、业态提质、普惠共享绘就文化强省新图景

米轨火车承载着岁月的记忆,古城书屋里浸润着城市的烟火,民族展演点亮了乡野的街巷……在云岭大地,文化正悄然褪去"展品"的身份,变得可看、可感、可体验、可消费。一枚融合哈尼文、彝文、汉字的"三文字"邮戳落下,百年米轨的记忆便随一张明信片寄向远方;

荆楚快慢双环线 轨道赋能新湖北

9月28日,宜昌至兴山高铁正式开通运营。随着这条350公里时速联络线投用,武宜—宜兴—郑万—汉十,四条高铁无缝贯通,鄂西350公里时速高铁大环线实现闭环。

打造美丽中国先行区 绘就龙江生态新画卷 ——黑龙江美丽系列三大板块建设守护好蓝天碧水黑土宝贵资源

9月24日,在黑龙江省政府新闻办召开的《黑龙江省美丽中国先行区建设实施方案》新闻解读发布会上,黑龙江省生态环境厅党组书记、厅长刘伟围绕美丽城市、美丽乡村、美丽河湖建设,以及蓝天、碧水、净土保卫战等重点任务进行详细解读,明确了黑龙江将充分发挥生态资源禀赋,全力筑牢祖国北方生态安全屏障,高质量推进美丽中国省域先行区建设。

云南省商务厅等三部门出台《支持 "高速 + 物流" 融合发展九条措施》 九条硬招实招推动物流降本增效

围绕盘活存量路域资产、统筹物流设施布局、畅通跨境物流通道、构建多式联运体系、提升运输服务效能、推广甩挂高效运输、培育龙头经营主体、拓宽多元融资渠道、优化项目审批服务九个方面提出具体举措,系统推进 "高速 + 物流" 融合发展,促进物流降本增效。

云南干热河谷无花果产业发展大会暨云南省专家协会无花果产业专业委员会成立大会在东川举行

金秋九月,牯牛山下,硕果盈枝。9月21日至22日,云南干热河谷无花果产业发展大会暨云南省专家协会无花果产业专业委员会成立大会在昆明市东川区举行。来自土耳其、伊朗的国际无花果顶尖学者,中国经济林协会、云南农业大学等国内科研机构专家,以及省内外企业家代表齐聚一堂,围绕干热河谷无花果产业高质量发展深入交

湖北荆门:发达的高铁网络 给企业带来无限商机

高铁通,产业兴。此前由中央网信办网络社会工作局、中国国家铁路集团有限公司党组宣传部联合主办,湖北省委网信办、湖北省广播电视局、中国铁路武汉局集团有限公司党委联合承办的,2026年“发现最美铁路·走进鄂西环线高铁”网络宣传活动第三天的行程中,由多家媒体组成的采访团在“荆楚门户”荆门兵分两路,展开立体调研。一组走进漳河新区,探访AS700载人飞艇机库、漳河机场及通航企业

总投资30亿元玄武岩纤维新材料项目落地云南宣威

总投资30亿元的玄武岩纤维新材料项目将落户云南省宣威经济技术开发区。项目由中应福亮(云南)投资有限公司投资建设,分两期实施,规划构建“产业研究院+上下游配套企业+多类终端产品”的完整产业生态,瞄准全球玄武岩纤维产业链主导企业目标,成为西部地区将资源优势转化为产业优势、加快培育战略性新兴产业的标志性项目。

福建长汀连城赴上海推介文旅资源 闽沪两地签署合作协议推动客源互送

黄浦江畔潮涌东方,汀江两岸客韵悠长。9月12日至9月14日,“红色小上海拥抱国际大上海”2026年“大美汀州 价值连城”龙岩市长汀、连城县文化和旅游推介活动(上海站)在上海市火热举行。活动通过专场文旅推介、城市地标快闪等多元形式,集中展示长汀、连城两县丰富的红色文化、客家文化和文旅资源,进一步深化闽沪两地文旅交流合作,推动“红色小上海”与“国际大上海”跨

跨境融资精准滴灌 绥芬河33家企业达成6.59亿元授信意向

绥芬河市金融服务中心、市电商中心共同举办“商旅融合新消费 跨境融资通供需”主题活动。记者从活动上获悉,绥芬河市金融机构与33家企业达成贷款授信意向,意向授信金额6.59亿元,下半年整体意向授信额度超15亿元,为本地商贸产业发展注入资金活水。本次活动以商旅融合为纽带,搭建政金企常态化交流合作平台,邀请近30家域内外金融机构、50

冰天雪地也是金山银山 第二届中国冰雪经济高质量发展大会在哈尔滨举行

9月12日,“冰天雪地也是金山银山”理念下第二届中国冰雪经济高质量发展大会在哈尔滨召开。本次大会由哈尔滨体育学院(国家冰雪运动学院)主办,是学校建校70周年校庆系列重点学术活动,大会以面向“十五五”现代冰雪产业体系建构为主题,汇聚政、产、学、研多方力量,共商我国冰雪经济高质量发展新路径。

向北开放空中门户活力凸显,海拉尔边检站2026年查验出入境人员突破5万人次

9月11日,伴随乌兰巴托航线航班平稳降落呼伦贝尔海拉尔国际机场,海拉尔出入境边防检查站2026年累计查验出入境人员突破5万人次,创历史新高。今年以来,临时入境许可“一站式”申报等系列便利外籍人员来华政策推出,海拉尔航空口岸出入境旅客量增长明显,成为内蒙古自治区口岸中连接俄、蒙、韩及中国香港的重要空中门户之一,迸发出对外开放的勃勃生机。据了解,2026年,海拉尔航空口

绥芬河深耕“双买双卖”做强跨境贸易新业态

汽笛声声,一列列满载国产家电、百货的货运列车从绥芬河铁路口岸驶出,奔赴俄罗斯市场;仓库之内,来自俄罗斯的蜂蜜、粮油、糖果经清关分拣后,马不停蹄发往全国千家万户。一进一出之间,百年口岸绥芬河正以“双买双卖”为笔,在加快构筑我国向北开放新高地进程中走在前列。作为我国向北开放的前沿口岸,绥芬河紧紧围绕构筑向北开放新高地部署,全面落实“双买双卖”工作要求,以跨境电商为纽带、
返回
顶部