产经

不可思议的酸爽!感受马尼拉的独特风味

1.jpg

鸟瞰马尼拉的Quiapo市场摄影Greg Kahn 撰文:Wilma B. Consul摄影:Greg Kahn   

菲律宾首都马尼拉的人口近1200多万,当地人口味喜酸,对酸味无法抗拒。酸脆的青芒果酥片为马尼拉人的午后点心,要蘸着发酵的虾酱一起吃。周日做完礼拜后,他们总是会午餐时喝上一碗内容丰富的酸角汤。他们会在马尼拉的“turo-turo”自助餐厅里嚼着蘸了辛辣油棕醋的炸鱼,这样的餐厅无需菜单,顾客只需点在摊上摆好的菜即可。 

菲律宾餐馆的菜单里到处可见酸味菜品。由于地域和季节差异,每道菜都有着独特的味道,浓郁程度亦不尽相同。在马尼拉,酸味既出现在马卡蒂金融中心的高档餐厅里,也会出现在Baclaran地区的大排档里。城市交通瘫痪时,吉普尼车和三轮车司机通常会来大排档吃饭和休息。

2.jpg

Quiapo为马尼拉最大的市场之一,几乎可以从中找到任何东西,从蔬菜到宗教用品。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

大自然给予这个东南亚国家柠檬和其他热带酸性水果的馈赠,菲律宾人用它们做出了柠檬水,酸橘汁腌鱼和酸炸鸡。 

马卡蒂市的Kafé Batwan餐厅酸炸鸡独具特色。厨师JP Anglo为致敬他的故乡Negros岛(菲律宾7107座岛屿中的第四大岛),在菜品中加入了该地特有的batwan,一种比青柠更小的水果。Anglo将batwan 汁、椰子醋和柠檬草盐混合,制成调味汁中,并将鸡肉腌制其中,然后炸出香脆出奇的美味。通向二楼餐厅的楼梯上展示了各种瓶装的自制辣醋和Don Papa酒。这种酒是通过甘蔗蒸馏出来的,是一种小批量生产的朗姆酒,因1896年萨满和革命者在Negros岛被西班牙人释放而得名。


_ueditor_page_break_tag_

3.jpg

Kafé Batwan加入了batwen和酸味水果作为其特有的成分。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

“酸味是我们区别于其它亚洲美食的主要风味。” 著名美食作家及坐落于马尼拉著名商业区的Purple Yam餐厅的股东Amy Besa评论道。该餐厅就开在Besa的祖宅之内,里面展出了大量Besa的教父,菲律宾著名现代主义艺术家Botong Francisco的原创作品。 

从2009年起,Besa 和她的厨师丈夫Romy Dorotan相继奔波于马尼拉和布鲁克林两地,他们开立的Purple Yam餐厅凭借着清新精致的菲律宾菜肴吸引了大量的食客(在这之前,他们关掉了位于SoHo区的餐馆Cendrillon)。 

Besa说:“本土的菲律宾食物三位一体,包括菲式卤肉(adobo ),菲式酸汤(sinigang )和一种接近于酸橘汁腌鱼的菲式海鲜沙拉(kinilaw )。无论贫富,全社会所有阶层的人们都会烹饪和食用这三种食物。” Dorotan的菲式卤鸡肉做法很常见,用米醋炖鸡肉,佐以大蒜、胡椒、椰奶。这道菲式卤肉的做法几乎所有菲律宾人都知道。

Gerry的吉普尼餐馆提供菲律宾Kamayan风味的食物,它们被摊在香蕉叶上,食客们用手抓食。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

很多菲律宾人相信喝碗热气腾腾的酸汤,诸如菲式酸汤(sinigang ),有助于驱赶湿气,增进食欲。 

厨师Isaiah Ortega 和Korinne Lirio-Ortega坚信酸汤的力量,他们在BF Homes Parañaque区开了家卖菲式酸汤的餐馆。这是一片马尼拉的富人区,过去一年已经开了许多家餐馆了。 

在推出这家餐馆之前,Ortega足迹遍布全国寻找用于烹煮菲式酸汤的一切食材。他找到了20多种不同的酸味剂,包括菠萝、草药、树皮和其他之前从未听过的食材,诸如南酸枣(libas )、五月茶、象桔(katmon )。Ortegas用麻袋将这些带酸味的食材运回马尼拉。

4.jpg

马尼拉的马卡蒂市靠近红灯区一带,一辆手推车上出售烤肉夜宵。摄影:GREG KAHN, GRAIN


_ueditor_page_break_tag_

Patrick Roa在寻找最佳酸橘汁腌鱼的过程中,厨艺得到了质的提升。“如果你要的话,我可以做出50种酸橘汁腌鱼。” Roa轻松地说道。他和他的妻子Pia Temporal Roa在Fort Bonifacio地区开了一家名为Patricio’s Cevicheria的餐馆,供应酸橘汁腌鱼,和大家分享他的美食。他们家的招牌是kinilaw de Oro,这是一种沙拉,将新鲜金枪鱼用椰子醋腌制,加入水果和Cagayan de Oro地区生长的根茎类植物。这里也是Patrick的家乡。

5.jpg

在Quiapo市场,商家们一大清早就开始准备他们的货品。摄影: GREG KAHN, GRAIN

无论你是在马尼拉港口的港湾广场,还是在马卡蒂豪华的罗克韦尔中心区就餐,向服务员要一些鱼酱拌在你的食物中是非常自然的事情。餐桌上放有一个小盘子,盛着酸甜柑和从中间切开的小红辣椒,可以帮助客人降温。 

“搭配sawsawan蘸酱对菲律宾菜而言非常重要,食客们可以通过调整酱料的倒入比例,亲身参与到食物的烹饪过程。” Pia Lim-Castillo说道。他是一名老师,在马卡蒂市开了一家家庭厨房,教大家如何烹饪。

6.jpg

在Market! Market!商场里的Ineng's Special BBQ餐厅,厨师们在准备着鸡肉和猪肉串。摄影:GREG KAHN, GRAIN


【责任编辑:雨蝶】

九月底通航进入冲刺期!平陆运河三大航运枢纽“心脏”全部接通

随着吊车将连接轴稳稳插入孔位,平陆运河马道枢纽最后一扇船闸人字门与液压启闭机完成精准连接。至此,平陆运河马道、企石、青年三大航运枢纽金属结构安装任务全部收官,三大枢纽主体工程建设全面完成。平陆运河企石枢纽下闸首人字门。(平陆运河集团有限公司供图)平陆运河是西部陆海新通道的骨干工程,新中国成立以来建设的首条连通江海的大型运河,总投资727.2亿元,全长134.2

乌鲁木齐经开区:“共享制造”破局 “糖肽转化”挖潜 - 一场补齐产业链短板的创新实践

走进位于乌鲁木齐经济技术开发区(头屯河区)两河高端制造科技产业园的锐达冲压模具共享中心,搭载堆垛式激光导航的自动引导车正有序进行生产作业,焊接机器人、立体仓库机器臂随处可见,车间整体自动化率达98%。在这里,18台机械臂和7台激光焊接机器人协同运转,每天能生产400台车用油箱和储气筒。这是乌鲁木齐经开区(头屯河区)投产的第二家“共享工厂”。此前不久,位于白鸟湖食品医药产

增储五千余万吨 延长矿山服务年限十三年 - 鞍钢集团大连石灰石矿深部扩界采矿许可证获批

记者从鞍钢集团获悉,鞍钢资源大连分公司石灰石矿深部扩界采矿许可证日前正式获批。一期矿区开采深度延伸至-50米,新增优质石灰石可采储量5000多万吨,矿山服务年限有效延长13年,将从根本上化解资源接续压力,为鞍钢集团加快建设世界一流企业、保障我国钢铁产业链供应链安全稳定提供有力支撑。 据了解,大连分公司石灰石矿是鞍钢集团核心优质熔剂石灰石供应基地,肩负保障钢铁主业原

当“塞上绿电”遇上“算力蓝海”:宁夏如何让瓦特与比特在戈壁滩上双向奔赴

盛夏的风,从腾格里沙漠掀起,不仅卷起漫天黄沙,更带动了远处成排风机的巨大叶片。在宁夏中卫,这座曾经常被风沙侵袭的沙漠小城,一种奇特的融合正在发生:一望无际的光伏板在戈壁滩上铺展成一片蓝色“海洋”,百米高的风电机组连绵矗立、叶片翻转;而不远处,一排排数据中心机房的指示灯闪烁不息,正在日夜不停地为全世界的大模型训练、电商交易和视频流输出算力。这,便是宁夏正在上演的—

各地“飚速”人工智能:从算力“水电煤”到AI“装配线”

31个省份无一例外都对人工智能、智能经济相关领域作出部署,期望在新一轮激烈竞逐中赢得先机。从开放应用场景到搭建人才高台,从打造算力枢纽到培育智能工厂,一场因地制宜的智能经济生态重塑正在全国铺开。

第五届西部跨境电商博览会启幕:川品集结“出海”,内外双循环联动

本届博览会以“外贸新动能 数贸通全球”为主题,展期三天,将举行十余场专题活动。四川省商务厅、经济和信息化厅、农业农村厅、成都海关等多部门联合解读政策,合力推动跨境贸易高质量发展。规模空前:九大综试区与300家工厂集结“出海”本届博览会展览面积约2万平方米,设置跨境电商综试区、出口平

湖南醴陵:推动花炮产业绿色转型 千年花炮“焕新”再出发

醴陵市召开2026年烟花爆竹创新绿色发展交流会,来自国内外行业协会、科研机构及企业的代表齐聚一堂,共同探讨烟花爆竹产业在环保、安全与创新领域的高质量发展路径。国际烟花论坛协会主席邓善均,全国烟标委主任委员、教授级高级工程师黄茶香出席,醴陵市委副书记、市长蒋长富致辞,市人大常委会主任贺小玲,市政协主席廖胜云参加。蒋长富在致辞中表示,醴陵花炮是文化瑰宝,更是富民产

2026长株潭“好房子”交易推介会启幕 三市聚力共筑宜居都市圈

集中展示三市住房建设成果,搭建全链条置业服务平台,进一步释放都市圈住房消费潜力。省住建厅厅长陈旌,长沙市委副书记、市长陈博彰,株洲市委副书记、代市长何恩广,湘潭市委副书记、市长李永亮出席开幕式并一同巡馆。省长株潭一体化中心副

湖南省委副书记、省长毛伟明在衡阳调研时强调:壮大新产业 培育新动能 激发向新向优的澎湃活力 

28日,湖南省委副书记、省长毛伟明来到衡阳调研经济社会发展情况,以及智能衡器计量产业园建设情况。他强调,要深入贯彻习近平总书记关于湖南工作的重要讲话和指示批示精神,因地制宜发展新质生产力,培育壮大新动能,更好激发高质量发展向新向优的澎湃活力。湖南省领导陈飞、王俊寿,湖南省政府秘书长王卫安参加调研。湘投国际(衡东)燃气发电项目是我省首个重型燃机发电项目,去年底正式投产,年发电量可达17.6亿千瓦时。

全球地坪产业盛会在晋江举行 共商智能建造与标准升级新路径

汇聚全球35个国家、200余位地坪行业精英、权威专家及海外客商,围绕标准化、智能化、绿色化、全球化四大方向,共商行业高质量发展路径,推动全球地坪产业协同升级。作为全球地坪领域极具影响力的国际交流平台,本届论

杭州城市更新“十年蓝图”落地,今年873个项目、30个片区按下“快进键”

从“大拆大建”转向“绣花针功夫”,六大更新策略,2000年前老旧小区“应改尽改”。《杭州市城市更新专项规划(2024-2035年)》近日正式发布。作为浙江省首部获批的城市更新专项规划,这份顶层蓝图摒弃了传统“大拆大建”模式,以“绣花针”功夫统筹六大更新领域,通过873个年度项目、30个重点片区的精准落地,全力打造宜居、韧性、智慧的“人间新天堂”。十年蓝图:95个片区“

车间变直播间、工厂变共享平台 - 张家口探索工业“触网”新路径

车间里没有精心布置的展厅,流水线前没有浮夸的营销话术,只有一线工程师一边熟练操作设备,一边细致讲解工艺流程——这不是电视纪录片,而是张家口工业企业“触网”直播的日常场景。在万全区高新区水远管业的生产车间,一场工业直播悄然上线。没有滤镜和灯光,真实的生产线化作“直播间”,工程师化身“主播”,把专业术语讲得通俗易懂。这场有温度、有实感的“云端对话”,不仅让网友看见工

“两重”建设“加速度”:全年资金已下达超七成 336个重大项目获2168亿元新支持

从辽宁的水资源配置工程到安徽的排水防涝项目,从湖南的灌区改造到雄安新区的央企总部建设,一幅稳投资、扩内需的施工图在全国铺开。国家发展改革委近日会同有关部门组织下达2026年第二批“两重”建设项目清单,共安排超长期特别国债资金2168亿元支持336个重大项目,涉及人工智能、城市地下管网建设改造、长江经济带交通基础设施、高标准农田、高等教育提质

“十五五”开局投资“由负转正” 2.5万亿元政府资金加速开跑

一季度全国固定资产投资(不含农户)102708亿元,同比增长1.7%,实现从2025年全年下降3.8%的“由负转正”。这标志着“十五五”开局之年,稳投资政策已驶入快车道,一场规模宏大的有效投资攻坚行动正在全国铺开。投资“拐点”显现,三大支撑力齐发力在外部环境更趋复杂严峻、上年同期基数较高的背景下,一季度固定资产投资成功实现“由负转正”,增速较去年全年高出5.5个百

15万亿级产业集群矩阵与17倍跨越:陕西“十五五”的质与量辩证法

20日上午,陕西省人民政府新闻办公室举行开局起步“十五五”陕西专场新闻发布会。在这场时长近两小时的发布会上,陕西省委副书记、省长赵刚与省委常委、常务副省长王晓,以及省发改委、省工信厅、省商务厅、省文旅厅等五位厅局主要负责人同台亮相,围绕《陕西省国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要》,全面回应了外界对于陕西未来五年发展的关切。赵刚在发布会上明确表示,要全力推动经济实现

万亿级项目矩阵全面启动 国家发改委明确109项重大工程时间表路线图

4月17日上午,国务院新闻办公室举行“开局起步‘十五五’”系列主题新闻发布会,国家发展改革委副主任王昌林在发布会上宣布,下一步将深入实施“十五五”规划《纲要》,推动国家级专项规划出台,加快推进109项重大工程项目实施,不断巩固拓展经济稳中向好的态势,确保顺利完成经济社会发展主要目标任务。今年3月正式公布的“十五五”规划《纲要》提出的109项重大工程项目,被定

2026年中央财政继续加力支持城市更新 | 专家:城市更新要从“改空间”走向“育动能”

每座入围城市可获最高12亿元补助,资金将聚焦“样板片区+机制建设”两大方向。2026年城市更新行动迎来新的政策“大礼包”。财政部办公厅、住房城乡建设部办公厅4月16日发布通知,明确2026年中央财政继续支持部分城市实施城市更新行动,将通过竞争性选拔确定不超过15个地级及以上城市入围,中央财政按区域给予定额补助——东部地区每城不超过8亿元、中部地区不超过10亿元、西
返回
顶部