法治

美景藏在深山无人知 贫困县副县长撰文十万字推风光

河南省鲁山县是国家级贫困县,分管旅游工作的副县长翟传鸣为节省经费,结合当地文旅资源坚持每周写一篇网文,大半年时间写出了10万多字。“说武侠、侃历史”推介当地风光,其幽默、活泼的文风引网友称赞,还为贫困山村引进多个民宿投资项目,被称“最具文学情怀的县长”。

图为翟传鸣文中经常出现的鲁山天龙池景区,他认为这里有着“天龙八部”的影子。董飞 摄

图为翟传鸣文中经常出现的鲁山天龙池景区,他认为这里有着“天龙八部”的影子。董飞 摄

副县长自撰网文推风景

《战国的商人是“上人”》《少年想当令狐冲,中年混成包不同》《你从红尘早退,惹我一生伤悲》……

无论是古事今解,还是满腔励志亦或风花雪月,这一篇篇网文最终落脚点都是鲁山旅游。如解读金庸的《飞狐外传》,把主人公胡斐与袁紫衣、程灵素的生死情深写得红尘滚滚:“只是在红尘中多看了你一眼,然而却让人一生沦陷。多看了一眼,让人千回百转。多看了一眼,涌来万语千言。多看了一眼,情系万水千山。”

当读至情深之处,翟副县长突然笔锋一转,来了一句:“有这么一个地方,您只用一眼,就成为旅游的首选。这个地方就是河南省鲁山县。”随即推介一系列鲁山旅游景点。引得读者开怀发笑,却又意犹未尽。

现年45岁的翟传鸣原任河南省旅游局办公室主任,此前已经在该局工作10多年。2018年8月初,赴河南省中西部的鲁山县挂职锻炼,任中共鲁山县委常委、县人民政府副县长,分管旅游工作。

地处伏牛山东麓的鲁山是国家秦巴山连片特困地区重点县,也是生态大县、旅游大县。这里自然风光秀美,旅游资源得天独厚。鲁山县域旅游单体多达2378个、A级以上景区11家。

“旅游资源非常好,但是开发建设的层次还比较低。”翟传鸣向记者表示:“鲁山目前仍处在从景点旅游向全域旅游的转变阶段、从门票经济向产业经济的转型阶段;从要素驱动向创新驱动的转换阶段、从高速度增长向高质量发展的转进阶段。”

谈起缘何自撰网文解读鲁山文旅资源,翟传鸣告诉记者:“鲁山县是国家级贫困县,我刚到县里工作,也不好意思向县财政要经费来宣传旅游,县里需要钱的地方还很多。在电视、报纸做广告都得要钱,于是我就选了用微信推文。”

“刚开始,我让县旅游局从局里和景区挑选了几名写手。当时,我给他们布置一篇旅游软文题为《累,是对风景的一种尊重》,并给大家介绍了我的思路、写法和风格,结果写出来我不满意。”翟传鸣向记者解释道:“不过,这也很正常。他们毕竟没有写过我说的这种的文章。为了给他们做个示范,我亲自写。这一写就停不下了,一直到现在。”

资料图:深山里的桑盘村小院落一树春花。董飞 摄

资料图:深山里的桑盘村小院落一树春花。董飞 摄

晚间写作“带你去旅游”

从2018年11月份起,翟传鸣所写的文章在微信公众号与当地旅游资讯网站等网络平台推出。这一《县长带你去旅游》专栏开通至今,文章陆续发表后引得网友围观,读者也越来越多。

在“说武侠”方面,翟传鸣所写的网文大多取材于金庸的作品,从不同的角度解读江湖人物和故事情节。“我讲历史是以人物为主,剖析人物在历史当中的作用以及人物的性格对于命运的影响,当然是以一种轻松、幽默的方式来写的。”翟传鸣如是向记者介绍自己的写作。

截至目前,翟传鸣已经写了70余篇关于鲁山风景的推广文章,共计10万多字。“说武侠”“侃历史”,从2019年4月份,写作的节奏加快,一周三篇。他告诉记者:“很多人认为《县长带你去旅游》是一个团队在创作,其实始终都是我一个人在写。”

“平日公务已很繁忙,有的同事怀疑我能否坚持下去?还有的同事为我担心:别人会不会认为你整天写这个,耽误工作?”翟传鸣解释说:“我写作的时间一般是晚上。我在鲁山一个人,晚上6点钟吃完饭,10点半睡觉,期间4个半小时时间,写作是很轻松的事情。”

在一些同事印象里,翟副县长平时的应酬不多,只要一有时间就跑到贫困山区与景区、群众融入一片。在鲁山一些景区老板眼里,“这位来自省城的翟副县长更接地气”。鲁山县天龙池景区负责人石信昌说:“这位副县长看似衣着朴素,却满脑子思路与智慧。”

在鲁山县挂职不到一年时间,翟传鸣引入了4家文旅企业进入该县,总计划投资4.8亿元。在深度贫困村桑盘村正陆续建设民宿项目,将通过民宿集群带动旅游产业发展,带动桑盘村脱贫,探索出一条不发展景区的旅游扶贫之路。

同时,引入新的业态来推动鲁山景区的转型发展,为尧山花海景区引入了花海房车营地项目;为天龙池景区引入了雾海房车及悬空民宿项目,在县城部署爱情房车露营地,部署70套营地房车和20台自行房车,填补了县城旅游的空白。

翟传鸣还向记者进一步说明:“这四家公司都是纯粹的文化旅游公司,不是来鲁山圈地的,不是以旅游之名来搞房地产的。”

图为翟传鸣笔下的鲁山阿婆寨,一游人在栈道上经过。董飞 摄

图为翟传鸣笔下的鲁山阿婆寨,一游人在栈道上经过。董飞 摄

翟副县长的“乡村民宿计划”

在谈及鲁山县的文旅发展时,翟传鸣有着太多的见解与思路。他以鲁山县桑盘村举例说:“桑盘村是深度贫困村,紧挨着5A级景区尧山,却没有沾住旅游光、没有吃上旅游饭。”亦如桑盘村党支部书记李小箱感慨:“多年来,我们村想做景区,没人看得上;想搞农家乐,没人愿意住;想卖土特产,没有知名度。”

除了为桑盘村引进多家文旅企业做民宿外,为了吸引人才,翟传鸣还为桑盘村策划设置了的多个荣誉“职位”。他写了一篇微文叫《只有荣誉没有奖,桑盘喊你当村长》,设置了规划副村长、设计副村长、农业副村长、教育副村长、宣传副村长、法律副村长。很多人志愿应聘,目前职位已经满。

“我对他们讲,既然当了贫困村的副村长,做什么服务都不能收费。”翟传鸣向记者介绍说:“比如做桑盘村的发展规划、设计桑盘的LOGO、培训村民、法律服务等等,都是义务,都是责任。这样就把人才吸引到村里来了。”

翟传鸣向记者表示,除了引进外界专业人才支持桑盘村民宿发展,还要培育本土人才。“我们与平顶山职业技术学院签约,该院旅游系共500多名学生在课外时间,可以到桑盘村做民宿管家和旅游义工。该学院明年起成立鲁山民宿大专班,每年招收40名鲁山籍的学生,毕业后就回到县里工作或者在县里创业。”

为了这个深度贫困村的民宿发展,翟传鸣可谓费尽心思。他以桑盘村为中心向山里扩展,策划实施了“乡村工匠计划”,引发当地文旅界关注。找回老工匠、复活老手艺,培育“桑盘十二匠”:石匠、砖匠、木匠、篾匠、瓦匠、漆匠、铁匠、花匠、丝匠、陶匠、画匠、皮匠,让他们参与村落的建设与振兴。

七月的盛夏,鲁山县旅游业迎来漂流旺季与避暑季,翟传鸣每日仍忙碌在各景区间。在与记者谈到写作计划时,他说:“准备写到挂职结束,大概会写到200篇左右。只是想在工作之余,尽个人之力帮当地的文旅资源做些传播,让更多人阅读到鲁山的风景。”


【责任编辑:王海珠】

1.3万陪审员参审78.97万案 辽宁以司法民主实践赋能平安法治建设

辽宁省高级人民法院、辽宁省司法厅日前联合召开全省人民陪审员工作会议,深入学习贯彻全国人民陪审员工作会议精神及辽宁省委部署要求,系统梳理人民陪审员制度落地实施以来的实践成效,研判当前工作推进中的重点问题,部署下一阶段核心任务,以人民陪审员工作的高质量发展,为更高水平平安辽宁、法治辽宁建设注入坚实的司法民主动能。会议第一时间传达了辽宁省委常委、政法委书记郑艺对全省人

当"0添加"只是个商标:商标法大修剑指套路,违法最高罚五倍

127万件"心机商标"被驳回之后,修法草案再祭重典:最高罚经营额五倍,任何个人均可举报.2026年6月22日,北京。"千禾0"不是零添加,"手打"面没人真正用手打过,"0糖"饮料照样升血糖——当这些让消费者频频踩坑的文字不过是一个注册商标,而非产品承诺时,法律终于要动手了。6月22日,全国人大常委会法工委披露,商标法修订草案二次审议稿将提请6月23日开幕的十四

23条硬核措施直击沉疴 湖南靶向破题重塑营商环境新格局

将"以问题为靶心"直接写入标题,剑指经营主体反映强烈的八类突出问题,推出23条硬核举措,以可量化、可考核、可追溯的制度设计,向全省营商环境的堵点痛点发起集中攻坚。精准聚焦:八大领域,靶向施策与以往温和表述不同,此次湖

中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心成立

同步举办“法治筑基、商业有序 - 地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂(2026)首期活动汇聚法学界、金融界、企业界及新闻界近百位专家学者与实务代表,共同聚焦法治化营商环境建设的理论前沿与实践路径。中国政法大学党委常委、副校长于飞,全国政协委员、中国政法

于飞:法治是最好的营商环境 法商融合护航高质量发展

“法治是最好的营商环境。”中国政法大学党委常委、副校长于飞6月7日在该校法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式上强调,营商环境的核心要义在于法治化保障——因为法治提供明确的预期。当天,中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心在京正式成立,同步启动“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂(2026

商文江 | 公共服务品质:法治化营商环境的真正底座

“公共服务品质才是招商引资的真正底座。”全国政协委员、中国政法大学四川研究院名誉院长、前商学院院长商文江6月7日在该校法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式上作出上述表示。他指出,《公平竞争审查条例》施行后,各地招商引资的竞争焦点已从“拼政策洼地”转向“拼服务高地”“拼法治高地”,长期稳定、高效透明的法治环境与公共服务成为吸引优质企业和人才的关键。商文江在

管晓峰:营商环境与经济系统工程和法治系统工程建设路径探讨

“优化营商环境绝非单一领域的调整,必须坚持经济与法治协同推进,构建互为支撑、良性互动的系统生态。”中国政法大学民商经济法学院教授管晓峰6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式上作出上述表示。他在题为《营商环境与经济、法治系统工程建设路径探讨》的主题演讲中,系统阐述以系统工程思维推进营商环境建设的理论框架与实践路径。管晓峰从市场发展环境问

胡继晔:法律起源对金融发展的国际比较及其对中国的启示

为什么普通法系国家的金融市场往往更活跃,而大陆法系国家则在投资者保护上存在天然短板?中国作为典型的大陆法国家,金融高速增长背后是否隐藏着法治短板?中国政法大学商学院教授、法治化营商环境建设与数字金融研究课题组组长胡继晔6月7日在该校研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂首期活动上,以

徐家力:律师在法治化营商环境建设中的地位和作用

律师,在法治化营商环境中扮演什么角色?北京律师法学研究会会长徐家力6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂2026首期活动上给出明确答案:律师不仅是法律的实践者,更是连接政府、市场与司法的法治纽带,其专业服务水平是衡量一个地区营商环境法治化水

鲍世超:以营商环境之优,促地方发展之进

招商引资,不能只是“开门引客”的短跑,更应是“陪跑全程”的马拉松。心海集团董事长、北京山东企业商会副会长、、北京济宁企业商会执行会长鲍世超6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂2026首期活动上,以企业家视角道出法治化营商环境的真谛:“一个

朱崇坤:《民营经济促进法》司法适用问题

全文26处使用“平等”“公平”“同等”表述,市场准入实行“非禁即入”,禁止设置隐性壁垒——2025年5月20日施行的《中华人民共和国民营经济促进法》被寄予厚望。然而,北京企业法治与发展研究会副会长朱崇坤6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂

吴长军:地方政府促进招商引资高质量发展政策的公平竞争审查问题与完善路径

当一些地方政府仍在以税收“洼地”、土地“零地价”、财政返还“内卷”吸引投资时,公平竞争审查制度已悄然划下“红线”。《公平竞争审查条例》施行近两年来,为何部分地区仍屡屡出现“超国民待遇”补贴、隐性地方保护、跨区域恶性竞争?北京物资学院法学院院长吴长军6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和

李振中:媒体在法治化营商环境建设中的独特作用

30多年跑大消费领域的新闻,中国行业报协会副会长李振中见证了“营商环境”从无人问津的模糊概念变成全社会上心的大事。6月7日,在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂2026首期活动上,李振中以媒体人视角直言:法治化营商环境是市场经济的“空气和土壤”

何忠成:以信用为底层逻辑构建“十五五”新型法治营商环境

当信用惩戒泛滥却修复无门,当“失信”名单成为地方政府要挟企业的工具,当政务诚信缺失让企业不敢投资——信用体系究竟是在优化营商环境,还是在异化为另一种权力寻租?上海大学法学院企业法治与创新发展研究中心主任何忠成6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大

邵学全:以法治路径破解招商引资“内卷”困局

“法治具有固根本、稳预期、利长远的重要作用。”北京爱邦社政企智库总裁邵学全6月7日在中国政法大学法治化营商环境建设与数字金融研究中心揭牌仪式既同期举办的“法治筑基、商业有序——地方政府促进招商引资和高质量发展路径”法治化营商环境建设(公益)大讲堂2026首期活动上发表书面发言,为地方政府招商引资高质量发展提出五条法治路径。他指出,推动高质量发展离不开法治的支撑和保障,地方政

“看门人”为何频频失守?- 资产评估乱象背后的治理拷问

当一家资产评估机构可以将整单业务转包给无资质的企业和个体工商户“全面代劳”,当执业人员可以一边参与评估、一边买卖客户股票,当重要评估参数可以随意调整、评估依据可以凭空缺失——这张资本市场“看门人”的名片,还剩下几分信度?上述场景并非危言耸听。近日,财政部公布的2025年度资产评估行业联合检查结果显示,在对15家备案从事证券服务业务的资产评估机构开展执业质量检查后,依法对4家评估机构、12名

国务院关于对外投资的规定

新华社北京6月1日电 国务院关于对外投资的规定;为了推进高水平对外开放,促进对外投资高质量发展,有效实施对外投资管理,保护投资者及其对外投资合法权益,维护国家主权、安全、发展利益,根据《中华人民共和国对外关系法》、《中华人民共和国对外贸易法》等法律,制定本规定。第二条 中华人民共和国境内(以下简称中国境内)投资者对外投资,适用本规定。本规定所称对外投资即境外投资,是指投资

六月新规密集落地:外卖封签上路、疲劳驾驶三维认定、“数据算法”入商业秘密保护范围

一批与民生安全、道路交通、数据权益、资源保护密切相关的法律法规正式施行。从整治“幽灵外卖”到严管幼儿园食品安全,从疲劳驾驶三维判定到“开门杀”责任明确,从商业秘密保护扩围到城乡供水统筹管理——多项新规聚焦社会关切,织密权益保障网,守护公众日常生活。网络餐饮全链条严管:外卖必须“封口”,商家必须“亮证”《网络餐饮服务经营者落实食品安全主体责任监督管理规定》6月1日起

河北省检察院举办“检爱四十载 携手向未来” 检察开放日活动

5月28日下午,河北省检察院举办“检爱四十载 携手向未来”检察开放日活动。部分长期关注未成年人成长的全国人大代表、省人大代表、省政协委员、人民监督员以及石家庄市第二中学师生、家长代表等50余人应邀走进省检察院,直观了解检察工作,共同交流未成年人保护举措。省检察院党组成员、副检察长任国强参加开放日活动,并主持座谈交流会。据介绍,近

挽回损失307亿、行政检查下降34%!涉企执法专项行动交出硬核“成绩单”

国务院新闻办公室5月21日上午举行新闻发布会,司法部副部长胡卫列与国家发展改革委、生态环境部、交通运输部有关负责人共同介绍规范涉企行政执法专项行动有关情况,并答记者问。发布会披露的一组核心数据格外亮眼——专项行动自去年3月启动以来,截至今年3月,全国共查纠涉企行政执法突出问题案件6.6万多件,为企业挽回经济损失307亿元,为企业办实事10多万件。“四乱两执”集中

“长出牙齿”的法治靠山:民营经济促进法一周年考

从市场准入门槛降低、招投标机会均等,到金融活水精准滴灌、司法执法协同撑腰,这部我国首部专门护航民营经济发展的基础性法律正以“看得见”的制度性红利重塑民营企业家的发展信心与市场预期。
返回
顶部