信息来源：中国膜工业协会 发布日期：2016年7月8日
据SDPLAZA海水淡化网2016年7月7日讯 近日，在美国加州圣地亚哥喜来登海滨酒店举办的第21届Annual Golden Watchdog & Fleece颁奖典礼上，位于当地的卡尔斯巴德海水淡化项目被公认为通过“公私合营的方式使纳税人的钱得到了更合理和更长久的使用”，项目开发商波塞冬水务公司（Poseidon Water）和圣地亚哥水务局也因为参与该项目得到了Grand Golden Watchdog奖项，同时也再次证明这种独特合作模式的可行性。卡尔斯巴德海水淡化项目采用了拥有丰富海水淡化项目开发、建设和运维经验的以色列IDE公司的技术，该公司开发运营的海水淡化设施包括一些在以色列运营的世界级大型水电站。
总投资达十亿美元左右的卡尔斯巴德（Carlsbad）项目主要由三部分组成：位于Agua Hedionda潟湖，紧挨着NRG能源开发的Encina电站的Claude“Bud”Lewis Carlsbad海水淡化项目；一条10英里长用于把海水淡化水输送至水务局配水官网的输水管道；升级水务局的基础设施以便为整个区域分配淡化水。
波塞冬水务首席执行官卡洛斯·里瓦（Carlos Riva）表示：“事实上，距离南加州目前旱灾很久之前的90年代中期，我们就开始努力推进卡尔斯巴德海水淡化项目了。最终我们与圣地亚哥水务局的合作使这项伟大的计划变成现实，可以长达数十年的为当地提供预防干旱和淡水供应服务。此次波塞冬水务能够得到纳税人的广泛认可，我们感到非常自豪。”
在颁奖典礼上，在500多名参与嘉宾和数十名卡尔斯巴德项目的长期支持者的见证下，卡洛斯·里瓦和水务局董事会副主席马克·缪尔（Mark Muir）以及水务局总经理莫林·斯特普尔顿（Maureen Stapleton）一起领取了Grand Golden Watchdog奖。
马克·缪尔表示，“得益于卡尔斯巴德项目的建设和水务局所做的其他一些具有前瞻性的努力，目前圣地亚哥没有一口枯井，虽然可能有旱灾，但是我们有可持续的可靠的供水源。同时，我们也要感谢纳税人协会和所有纳税人的支持。”
卡尔斯巴德项目水厂的开发商是波塞冬水务，业主是圣地亚哥水务局，2012年，双方签署了为期30年的购水协议，协议内容包括每年产水量达56000英亩-英尺。该协议规定，波塞冬水务需要确保项目的建设资金，其中大部分资金来自于所销售的民营债券以及从私募股权公司Stonepeak Infrastructure Partners获得的近2亿美元。此外，该协议允许水务局将建设和运营风险适当分给波塞冬水务，来保护当地水资源纳税人。该协议有效地平衡了公共利益和私营利益，要求水务局只需为产出的保质保量的淡水买单，同时给波塞冬水务提供相应的投资回报。
2015年12月，西半球规模最大的海水淡化厂卡尔斯巴德厂正式投入商业化运行。该海水淡化厂是水务局扩充供水水源长期战略中的关键一步。该海水淡化厂采用反渗透膜技术，产出的淡水量约占地区总供水量的10％左右；无论天气如何，该项目都是一个核心水源。同时，该水厂产出的淡水和从其他区域分布的水源混合在一起为本地居民供应淡水。
The Golden Watchdog & Fleece Awards是由圣地亚哥纳税人协会举办的标志性年度盛会。盛会所设置的奖项Grand Golden Watchdog Award主要授予那些能够有效利用纳税人上缴税收的优质项目。”
【责任编辑：赵鹏宇】
