“共管”写成“工管”，转让款“4500万元”写成“45000万元”，“土地面积”写成“提到面积”……很难想象，这些低级错误，竟然密集出现在法院的判决书中。日前，海南省海口市秀英区人民法院作出的一份20页民事判决书，文字表述错误多达12处，引起社会关注。（澎湃新闻网 4月16日）
判决书，是一次诉讼的最终结果，代表着法律的公平公正，本应是严肃认真、一丝不苟的对待，可湖南省海口市秀英区人民法院的一份民事判决书，却让人大跌眼镜，文字错误多达12处，一份判决书根据诉讼结果起草，初审以致定稿，难道都没有人发现这些低级错误吗？如此敷衍草率，如此漫不经心，莫非真是“没文化”？其实不然，“没文化”的背后暴露的是工作人员对法律工作的极其不尊重，对当事人的极其不慎重。
法院，本是一个庄严神圣的地方，其一言一行无不是法律的象征。当事人走进诉讼程序，本就是相信法律，希望能通过法律讨得一个公平的判决。可如此草率的判决书却让人心生疑窦，其判决过程是否公平呢？“共管”写成“工管”，是输入法的错误，“4500万元”写成“45000万元”，差距可就不是一般的大了，给当事人造成的损失由谁来付呢？法院的校对把关体现在哪里？法院的严肃性体现在哪里？判决书是司法机关对案件作出的处理决定，可是，如此判决书却不知道该如何执行？如何准确执行？
俗话说，窥一斑见全豹。一份判决书就将当地法院的种种问题暴露无遗，工作作风有问题，监督缺失，粗心大意等等，法院作为一个法律机关，维护的是正义和公平。然而，错字频出的判决书，丧失的不仅是法院的公信力，更是一种公义。既是对当事人法律权益的不尊重，更造成不良的社会影响。这样的结果，法院能够承担吗？
其实，法院文书“错字连篇”并不是秀英区人民法院独有，这样的事件此前早已曝光过多次，譬如云安县人民法院就曾“荣获”“史上最粗心法院”牌匾，而目前国家没有相应的规定监督或约束也是造成法院屡屡出现“法律文书”出错的原因之一。俗话说，知耻而后勇。希望能通过曝光此事，秀英区人民法院能吸取教训积极改正错误，工作人员能重视自己的言行，严肃认真对待工作，不断改进工作作风，提高办事效率和工作质量，严格按照程序制作，严把法律文书出台的审核质量关，真正把为人民服务放在心中，真正将公平公正落到实处。
